Les Trois-Frères und Enlène sind durch einen 65 m langen engen Gang miteinander verbunden. Während Höhlenbilder in Enlène kaum vorkommen, sind sie in Les Trois-Frères sehr zahlreich. Zu finden sind in der Regel feinste Gravierungen aus dem Magdalénien, die oft zu Bildfeldern gruppiert wurden. Zentrale Motive sind Steppenwisent, Pferd und Rentier. Die Darstellung des „Sorcier“ (gemalt und graviert) ist weltweit bekannt und hat sich zu einem der populärsten Höhlenbilder der eiszeitlichen Kunst entwickelt.

Am Ende der Höhle finden sich einige Höhlenbilder die in einem anderen, wahrscheinlich älteren Stil gezeichnet worden sind. Jedoch gibt es bis heute kein weiteres Indiz dafür, dass die Bilder wirklich ein höheres Alter besitzen (Steinwerkzeug oder absolute Datierung).